Aprendendo a Dizer "Ligar" em Espanhol
Descubra como usar a palavra "ligar" em espanhol e suas variações.
O que significa "ligar" em espanhol?
No espanhol, a palavra llamar significa "ligar". É importante saber que, ao contrário do português, onde usamos o verbo ligar para referir-se a fazer uma chamada telefônica, em espanhol, a expressão correta é llamar por teléfono, que significa "ligar por telefone".
Usos e exemplos de llamar
Vamos ver alguns exemplos práticos:
- Voy a llamar a mi amigo - Vou ligar para meu amigo.
- ¿Puedes llamar a la oficina? - Você pode ligar para o escritório?
- Ella llamó a su madre - Ela ligou para a mãe dela.
Cuidado: ligar também existe em espanhol, mas, sobretudo na Espanha, quer dizer paquerar, ficar com alguém: Anoche ligó en la fiesta. (Ontem à noite ele ficou com alguém na festa.) Por isso, dizer "voy a ligar a mi amigo" soa muito estranho. E para ligar um aparelho, o verbo é encender (na América Latina, também prender): Enciende la tele. (Liga a TV.)
Exercício de prática
Complete a frase: Yo quiero ______ a mi hermano.
Resposta: llamar (Eu quero ligar para meu irmão.)
Estudar espanhol é fundamental para evitar confusões e melhorar a comunicação. Se você quer aprender mais, não hesite em praticar e explorar nossos cursos online!
