Cedo, perto e longe em espanhol: temprano, cerca e lejos
Cedo é temprano, perto é cerca, longe é lejos, rua é calle e lar é hogar. Palavras do dia a dia que o portunhol erra, com exercício.
Palavras que o portunhol erra
- temprano (cedo) e tarde (tarde)
- cerca (perto) e lejos (longe)
- mejor (melhor) e peor (pior)
- la calle (a rua) e la ciudad (a cidade)
- el hogar (o lar)
Duas pegadinhas: cedo existe em espanhol, mas é do verbo ceder (eu cedo). E cerca é perto, e não a cerca do jardim.
Em frases
- Mañana me levanto temprano. (Amanhã acordo cedo.)
- Mi casa está cerca de la playa. (Minha casa fica perto da praia.)
- Es mejor ir a pie. (É melhor ir a pé.)
Exercício
Traduza para o espanhol:
- O hotel fica longe da praia.
- Hoje saí cedo.
- Esta rua é pior.
Ver respostas
- El hotel está lejos de la playa.
- Hoy salí temprano.
- Esta calle es peor.
Para levar
Cedo é temprano, perto é cerca e rua é calle.
Se quiser praticar com correção, dá uma olhada nos nossos cursos.



