Irritar em espanhol: é irritar, e não irrita

Entendendo o verbo "irritar" em espanhol

O verbo irritar em espanhol significa causar aborrecimento ou incômodo, assim como em português. No entanto, é importante notar que a forma conjugada irrita refere-se à terceira pessoa do singular, ou seja, "ele/ela irrita". Por exemplo:

• Mi hermana me irrita (Minha irmã me irrita).
• El ruido me irrita (O barulho me irrita).

Um erro comum: "irrita" e "irritar"

Um erro comum entre os falantes de português é confundir a forma do verbo irritar com a conjugação. Em português, "irrita" é a forma conjugada do verbo irritar na terceira pessoa do singular. Por exemplo:

• Ela irrita o irmão dela.

Em espanhol, a conjugação é semelhante, mas é importante saber quando usar cada forma. Para praticar, veja o exemplo:

• La situación me irrita (A situação me irrita).

Agora, um exercício: complete a frase com a forma correta do verbo:

• El ruido __________ (irritar) a todos.

A resposta correta é irrita, pois estamos falando sobre um único ruído que causa irritação.

Se você quer aprender mais sobre o espanhol e evitar erros comuns, não hesite em praticar e conhecer nossos cursos online!