Palavras que mudam de gênero do português para o espanhol
O leite é la leche, a cor é el color e o nariz é la nariz. Veja as palavras que trocam de gênero entre português e espanhol, com exercício.
O mesmo objeto, outro gênero
- la leche (o leite)
- la sangre (o sangue)
- la nariz (o nariz)
- la sal (o sal)
- el color (a cor)
- el árbol (a árvore)
- el viaje (a viagem)
- el dolor (a dor)
O adjetivo acompanha o gênero espanhol: la leche fría (o leite frio), un color bonito (uma cor bonita).
E o caso de el agua
Agua é feminina, mas leva el por causa do a tônico: el agua fría. O mesmo vale para el área: el área sanitaria.
Exercício
Traduza para o espanhol:
- O leite está quente.
- Que cor bonita!
- Estou com dor de cabeça.
Ver respostas
- La leche está caliente.
- ¡Qué color tan bonito!
- Tengo dolor de cabeza.
Para levar
La leche, la nariz, el color: o gênero muda, e o adjetivo vai junto.
Se quiser praticar com correção, dá uma olhada nos nossos cursos.
