Neurologista em espanhol: é neurólogo, e o que faz?

Neurologista em espanhol é neurólogo (ou neuróloga, para uma mulher). Repare na terminação: onde o português usa -logista, o espanhol usa -ólogo, com acento.

O que faz o neurólogo

O neurólogo cuida das doenças do sistema nervoso: dores de cabeça fortes, epilepsia, esclerose múltipla. A especialidade é la neurología.

Outras especialidades com -ólogo

• cardiólogo (cardiologista): cuida do coração.
• oftalmólogo (oftalmologista): cuida dos olhos.
• ginecólogo (ginecologista): cuida da saúde da mulher.
• dermatólogo (dermatologista): cuida da pele.

Mas nem toda especialidade segue esse padrão: o pediatra é pediatra, igual ao português, e o dentista é dentista.

Exemplos

• Voy al neurólogo porque tengo dolores de cabeza. (Vou ao neurologista porque tenho dores de cabeça.)
• Mi tía es ginecóloga y trabaja en un hospital. (Minha tia é ginecologista e trabalha num hospital.)

Exercício

Como se diz em espanhol? 1) o cardiologista 2) o dermatologista 3) a oftalmologista

Respostas: 1) el cardiólogo 2) el dermatólogo 3) la oftalmóloga

Para levar

O -logista do português vira -ólogo em espanhol: neurólogo, cardiólogo, dermatólogo.

Quer aprender o vocabulário da saúde com mais exemplos? Conheça os cursos do Espanhol Que Bola.