Peças do carro em espanhol: neumático, freno e maletero
Pneu é neumático, freio é freno e porta-malas é maletero. Aprenda dez palavras para falar de um carro em espanhol, com exemplos e exercício.
Você está viajando e precisa dizer que o pneu tem um problema ou pedir para abrir o porta-malas. Traduzir cada palavra pelo som nem sempre funciona. A lista do vídeo reúne dez termos para falar de um carro; os exemplos abaixo mostram como usá-los em frases.
Dez palavras para falar do carro
- el coche — o carro.
- el volante — o volante.
- el freno — o freio.
- el maletero — o porta-malas.
- el neumático — o pneu.
- el parabrisas — o para-brisa.
- el faro — o farol.
- el cinturón de seguridad — o cinto de segurança.
- el motor — o motor.
- el combustible — o combustível.
Repare em duas formas: neumático tem acento no á, e parabrisas termina em s mesmo quando falamos de um único para-brisa: el parabrisas.
Frases que você pode usar
- ¿Puedes abrir el maletero? — Você pode abrir o porta-malas?
- Hay un problema con el neumático. — Há um problema com o pneu.
- El freno no funciona bien. — O freio não está funcionando bem.
- Ponte el cinturón de seguridad. — Coloque o cinto de segurança.
Essas frases são exemplos de prática, além da lista mostrada no vídeo. Para aprender, tente trocar uma parte de cada frase: Hay un problema con el motor também é uma maneira simples de explicar um problema.
E as palavras de outros países?
Coche é muito usado na Espanha; você também encontrará carro e auto, conforme o país. Para porta-malas, existem variantes como baúl e cajuela. Aqui, a lista mantém as formas do material original.
Exercício
Como você diria “o pneu”, “abra o porta-malas” e “o cinto de segurança”?
Respostas: el neumático; abre el maletero; el cinturón de seguridad.



