Música em espanhol: canción, tema e a rola do México

Como se diz música

• la canción (a canção, a música), a palavra de sempre.
• el tema (a faixa, a música), muito usado ao falar de um disco.
• la rola (a música), gíria mexicana: ¡Qué buena rola! (Que música boa!)

Para um brasileiro, rola soa estranho, mas no México é só gíria de música.

Vocabulário para falar de música

• poner música (colocar música)
• la letra (a letra)
• el estribillo (o refrão)
• un temazo (um hino, uma música muito boa)
• el cantante / la cantante (o cantor / a cantora)

Exercício

Traduza para o espanhol:

1. Que música boa! (no México)
2. Não sei a letra.
3. Coloca uma música.

Ver respostas

1. ¡Qué buena rola!
2. No me sé la letra.
3. Pon una canción.

Para levar

Música é canción ou tema; no México, também rola.

Se quiser praticar com correção, dá uma olhada nos nossos cursos.