Palo, pariente e puñetazo: pau, parente e soco em espanhol
Pau é palo, parente é pariente, e os pais são padres. E soco é puñetazo. Palavras parecidas com sentidos que enganam, com exercício.
Três palavras do teste
- el palo é o pau, a vara: un palo de madera (um pau de madeira).
- el pariente é o parente: Es un pariente lejano. (É um parente distante.)
- el puñetazo é o soco, de puño (punho).
A pegadinha da família
Cuidado com padres: em espanhol, mis padres são meus pais, o pai e a mãe. E los parientes são os parentes em geral.
Exercício
Traduza para o espanhol:
- Meus pais moram em Lima.
- Tenho muitos parentes no Brasil.
Ver respostas
- Mis padres viven en Lima.
- Tengo muchos parientes en Brasil.
Para levar
Pau é palo, parente é pariente e pais são padres.
Se quiser praticar com correção, dá uma olhada nos nossos cursos.
