
Bilhete em espanhol: billete, boleto e entrada
O bilhete de trem é billete na Espanha e boleto na América; o do show é entrada. E billete também é cédula. Veja também o falso amigo azar.
Palavras, descobertas e cultura.
Dicas para levar o espanhol para a vida real.
Gramática, vocabulário e aquele detalhe que faz a diferença.

O bilhete de trem é billete na Espanha e boleto na América; o do show é entrada. E billete também é cédula. Veja também o falso amigo azar.

Em espanhol, cachorro é o filhote, e o cachorro adulto é perro. Veja os filhotes de outros animais: gatito, pollito, ternero e potro.

Aprenda palavras úteis em espanhol com exemplos e traduções.

Tomara em espanhol é ojalá, sempre com o verbo no subjuntivo: ojalá que llueva. E tomara, em espanhol, é outra coisa. Com exercício.

Oso é urso, cadera é quadril, pasta é massa, oficina é escritório e cartón é papelão. Seis falsos amigos com o sentido certo e exercício.

Descubra como se diz picada, escritório e outros termos em espanhol.

Brinco em espanhol é um pulo, e o brinco da orelha é pendiente ou arete. Palavras que confundem porque o português usa a mesma forma para outra coisa.

Pedir patito no açougue é pedir um filhote de pato. Os cortes de carne mudam de nome em cada país: veja como pedir sem errar, com exercício.

Bêbada é borracha, talheres são cubiertos e soco é puñetazo. Três palavras que o português engana, explicadas uma a uma, com exercício.
Descubra seu nível e encontre o curso para continuar aprendendo.