Pílulas de espanhol
Caliente em espanhol é quente — e cuidado com estar caliente
Caliente é quente de temperatura. Mas estar caliente tem sentido sexual: para calor, use tengo calor. E saboroso é rico. Com exercício.
Ler artigo
Espanhol para brasileirosAprenda espanhol
Aprenda espanhol
lendo.
Palavras, descobertas e cultura.
Dicas para levar o espanhol para a vida real.
Gramática, vocabulário e aquele detalhe que faz a diferença.
Mais para descobrir
Página 48 de 57
Pílulas de espanhol
Hola e os cumprimentos do dia em espanhol
Hola serve para qualquer hora e qualquer pessoa. Veja buenos días, buenas tardes e buenas noches, e como responder, com exercício.
Ler artigo
Pílulas de espanhol
As datas do Natal em espanhol, de Nochebuena a Reyes
Nochebuena, Navidad, Nochevieja e Reyes: as datas do Natal em espanhol, com as felicitações certas para cada uma e um exercício.
Ler artigo
Pílulas de espanhol
Irritado em espanhol: o normal é enfadado, enojado ou molesto
Irritar existe em espanhol, mas para dizer que alguém ficou bravo se usa enfadarse (Espanha) ou enojarse (América). E molesto é só chateado.
Ler artigo
Pílulas de espanhol
Vocabulário de Natal em espanhol: Papá Noel, belén e villancicos
É Papá Noel, não Papai Noel. E o presépio é el belén, o boneco de neve é el muñeco de nieve e as canções são los villancicos.
Ler artigo
Pílulas de espanhol
Aprobar é passar na prova; reprovar é suspender ou reprobar
Aprobar é passar. Reprovar muda de país: na Espanha é suspender, na América é reprobar. E as notas têm nomes próprios: aprobado, notable, sobresaliente.
Ler artigo
Pílulas de espanhol
Maleducado em espanhol existe: grosero, maleducado e borde
Maleducado é espanhol de verdade e quer dizer o mesmo que em português. Grosero é mais forte, e na Espanha quem é seco com as pessoas é un borde.
Ler artigo
Pílulas de espanhol
Peito em espanhol é pecho; o de frango é pechuga
Peito é el pecho, e a dor se diz me duele el pecho. Já o peito de frango tem nome próprio: la pechuga.
Ler artigo
Pílulas de espanhol
Escritorio em espanhol é a escrivaninha: os móveis que enganam
El escritorio é o móvel, a escrivaninha — o escritório de trabalho é la oficina. E há mais móveis que confundem: el cajón, la estantería, la moqueta.
Ler artigo
Ver todas as 57 páginas
Da leitura para a conversaSeu próximo capítulo
Seu próximo capítulo
pode ser em espanhol.
Descubra seu nível e encontre o curso para continuar aprendendo.